Ah YA Zein (Yo Te Vi)
(chorus)
Yo te vi yo te vi
Yo te vi por el camino de un sol
Y asi desde aquel dia en que te vi ahi
En mi corazon vive el amor
Yo cresi yo cresi
Y yo cresi con sentiemto agitador
Y asi la cosa en que yo senti
A cambiado todo lo peor
A ya zain a ya zain
A ya zain el `agibeen
Ya ward ya ward
Imfatah bain il basateen
Bil hub bil hub
Ya malo saharni
Dawab dawabli rohi
Ba`oono el hilween
Ba`oono el hilween
(chorus)
Ben il basateen, en mi corazon vive el amor.....
Ah YA Zein (Ik Zag Je)
(refrein)
Ik zag je, ik zag je
Ik zag je op de weg van de zon
En zo, sinds die dag dat ik je daar zag
Leeft de liefde in mijn hart
Ik groeide, ik groeide
En ik groeide met een onrustig gevoel
En zo is alles wat ik voelde
Veranderd, alles wat slecht was
A ya zain, a ya zain
A ya zain, de `agibeen
Ja roos, ja roos
Imfatah tussen de tuinen
Met liefde, met liefde
Oh, schat, laat me niet in de steek
Dawab, geef me mijn ziel
Geef me de zoetheid
Geef me de zoetheid
(refrein)
Tussen de tuinen, in mijn hart leeft de liefde.....