Até aqui
Você me pede pra parar e o universo gira rápido demais,
Eu tenho um instante pra correr atrás de todo o tempo que me trouxe até aqui.
A noite forja um encontro, tudo foge à solidão.
E você, como está?
E você, aonde vai?
Mancha a cor sua lágrima,
Doses fortes; dores rápidas.
Você me deixa pra depois e faz calarem minhas palavras,
Você me traz até aqui em troca de emoções baratas.
E você, como está?
E você, aonde vai?
Mancha a cor sua lágrima,
Doses fortes; dores rápidas.
Hasta aquí
Me pides que pare y el universo gira demasiado rápido,
Tengo un instante para correr detrás de todo el tiempo que me trajo hasta aquí.
La noche forja un encuentro, todo escapa a la soledad.
¿Y tú, cómo estás?
¿Y tú, a dónde vas?
Mancha el color tu lágrima,
Dosis fuertes; dolores rápidos.
Me dejas para después y silencias mis palabras,
Me traes hasta aquí a cambio de emociones baratas.
¿Y tú, cómo estás?
¿Y tú, a dónde vas?
Mancha el color tu lágrima,
Dosis fuertes; dolores rápidos.
Escrita por: Roger Jensen Pabst