Subúrbio Velho
Campo Grande, zona oeste é longe para vocês
Bem vindo a sub cidade na extremidade
Vejam voces do asfalto olhando as lajes que ficam á margem da Restinga
E o meu subúrbio velho
E o meu subúbrbio velho
Pipa na laje carrinho de rolimã
Entre amarelinhos, bocas, loucas, não estou sozinho
Belas suburbanas moças... moças... poxa, moças... Que desfilam pelo meu bairro
É o meu subúrbio velho
É o meu subúrbio velho que me desperta as 5 da manhã
Fala Penha! Fala Irajá! Fala Encantado! Fala Bangu!
Cordovil, Pilares, espalha tua voz pelos arredores da cidade
Fala Maré! Fala Madureira! Fala Pavuna! Fala Inhaúma!
Fala Campo Grande! Espalha tua voz pelos arredores da cidade
Meu nome é José da Silva
Hoje trabalhei
Comi arroz, feijão e ovo...Graças a deus
Meu nome é José
Hoje trabalhei
Comi arroz e feijão... Graças a deus
Meu nome é Zé
Hoje trabalhei
Comi arroz... Graças a deus
Meu nome...
Hoje trabalhei
Não comi mas paguei aluguel graças a deus
Meu nome...
Hoje trabalhei
Não paguei aluguel
Fui despejado
Amém ou Saravá
Meu nome continua sendo nesse Brasil...
José
Antiguo suburbio
Campo Grande, el lado oeste está lejos para ti
Bienvenido a la subciudad al final
Nos vemos desde el asfalto mirando las losas que están en el borde de la Restinga
Y mi viejo suburbio
Y mi viejo sububrube
Cometa en el carro de losa de roliman
Entre amarillentas, bocas, loco, no estoy solo
Hermosas chicas suburbanas... chicas... Dios, señoras... ♪ Que desfilan por mi vecindario
Es mi antiguo suburbio
Es mi antiguo suburbio el que me despierta a las 5:00 de la mañana
¡Esta es Penha! ¡Habla Irajá! Habla Encantador! ¡Bangu habla!
Cordovil, Pilares, difundan su voz por la ciudad
¡Esta es Maré! ¡Habla Madureira! ¡Habla Pavuna! ¡Habla Inhaúma!
¡Esto es Campo Grande! Extiende tu voz en las afueras de la ciudad
Mi nombre es José da Silva
Hoy he trabajado
Comí arroz, frijoles y huevo... gracias a Dios
Mi nombre es Jose
Hoy he trabajado
Comí arroz y frijoles... Gracias a Dios
Mi nombre es Zé
Hoy he trabajado
Comí arroz... Gracias a Dios
Mi nombre
Hoy he trabajado
No comí, pero pagé el alquiler, gracias a Dios
Mi nombre
Hoy he trabajado
No pagué el alquiler
Yo fui desalojado
Amén o Saravah
Mi nombre sigue en este Brasil
José
Escrita por: Alan Bernardes / Paulo Américo