Se a Chuva Não Passar
Era tão lindo
Um dia ao amanhecer
No seu olhar eu via o sol,
sem perceber.
Meu céu escureceu,
nem vi você sair
A chuva que escorreu,
são lágrimas que vi.
No espaço e tempo em que eu viver,
sei eu não me engano em prometer...
Eu sei que o tempo vai passar,
e eu não vou te esquecer,
se a chuva não passar
eu vou me esconder.
E de repente assim do nada
Por um atalho ou outra estrada,
Eu vou surgir outra vez
Pra lembrar o amor que a gente fez
Meu céu escureceu,
nem vi você sair
A chuva que escorreu,
são lágrimas que vi.
O pesadelo que vivi
Sei eu não me engano em insistir
Eu sei que o tempo vai passar,
e eu não vou te esquecer,
se a chuva não passar
eu vou me esconder.
E de repente assim do nada
Por um atalho ou outra estrada,
Eu vou surgir outra vez
Pra lembrar o amor que a gente fez
Si la lluvia no cesa
Era tan hermoso
Un día al amanecer
En tu mirada veía el sol,
sin darme cuenta.
Mi cielo se oscureció,
no te vi salir
La lluvia que cayó,
son lágrimas que vi.
En el espacio y tiempo en que viviré,
sé que no me equivoco al prometer...
Sé que el tiempo pasará,
y no te olvidaré,
si la lluvia no cesa
me esconderé.
Y de repente así de la nada
Por un atajo u otra ruta,
Voy a surgir de nuevo
Para recordar el amor que hicimos.
Mi cielo se oscureció,
no te vi salir
La lluvia que cayó,
son lágrimas que vi.
La pesadilla que viví
Sé que no me equivoco al insistir.
Sé que el tiempo pasará,
y no te olvidaré,
si la lluvia no cesa
me esconderé.
Y de repente así de la nada
Por un atajo u otra ruta,
Voy a surgir de nuevo
Para recordar el amor que hicimos.