395px

Uno solo

Alan Dawazhuoma

Hitotsu

いちどだけじゃない なんどもいきてきた
Ichido dake ja nai nandomo ikitekita
あかしはないけれど きおくもないけど
Akashi wa nai keredo kioku mo nai kedo
じぶんのいのちを あつさをかんじて
Jibun no inochi wo atsusa wo kanjite
たくさんのしゅくふくに まもられているの
Takusan no shukufuku ni mamorareteiru no

あいされるよりも あいせる
Aisareru yori mo aiseru
ゆうきからはじまる
Yuuki kara hajimaru

あいに
Ai ni
こころはいま つながっていくの
kokoro wa ima tsunagatte iku no
とうわに
Tou wa ni
ひとりじゃない わたしたちはひとつ
hitori ja nai watashitachi wa hitotsu

あなたのなみだが こんなにいたくて
Anata no namida ga konna ni itakute
このむねをあつくする じぶんのように
kono mune wo atsukusuru jibun no youni
だれもみんな きすつくたびに
Daremo minna kisutsuku tabi ni
やさしくなってゆくの
Yasahiku natte yuku no

とういい
Tou ii
おなじほしをみたかもしれない
onaji hoshi wo mita kamoshirenai
ゆめに
Yume ni
うまれてきたきみをみつけよう
umarete kita kimi wo mitsuke you
とうわに
tou wa ni

あいに
Ai ni
こころはいま つながっていくの
kokoro wa ima tsunagatte iku no
とうわに
Tou wa ni
ひとりじゃない わたしたちはひとつ
hitori ja nai watashitachi wa hitotsu

あつい
Atsui
そのなみだをぬくった このてで
sono namida wo nukutta kono te de
あいに
Ai ni
ひとりじゃない わたしたちはひとつ
hitori ja nai watashitachi wa hitotsu

Uno solo

Una sola vez no es suficiente, he vivido muchas veces
No hay pruebas, no hay recuerdos
Sintiendo la intensidad de mi propia vida
Estoy protegido por muchos abrazos

Más que ser amado, amar
Comienza con valentía

En el amor
Nuestros corazones están conectados ahora
En el mundo
No estamos solos, somos uno solo

Tus lágrimas duelen tanto
Como si fuera mi propio pecho
Todos, cada vez que caen
Se vuelven más amables

Quizás
Hemos visto la misma estrella
En los sueños
Vamos a encontrarte, naciste para esto
En el mundo

En el amor
Con estas manos que han secado esas lágrimas
En el amor
No estamos solos, somos uno solo

Escrita por: