Venus Flower
もしにんぎょうになったら
Moshi ningyou ni natta ra
どこまでもおよぎたい
Doko made mo oyogitai
ゆらゆらまちをぬけて
Yurayura machi wo nukete
あおぞらのはてまで
Aozora no hate made
ふりほどいたかみがたいようになびく
Furihodoita kami ga taiyou ni nabiku
ゆびさきであそんだかぜをなつのいろにそめて
Yubisaki de asonda kaze wo natsu no iro ni somete
ういんくでささやくよ
Uinku de sasayaku yo
とびっきりのえがおでまほうをかけられたら
Tobikkiri no egao de mahou wo kakerareta ra
ひやけしたこころまでぬでになる
Hiyake shita kokoro made nude ni naru
gimme gimme your party sunshine
Gimme gimme your party sunshine
ためらいぬぎすてて
Tamerai nugisutete
うまれかわれるよvenus
Umarekawareru yo venus
like a summer daze
Like a summer daze
はお はお はお
Hao hao hao
しゃお しゃお しゃお
Xiao xiao xiao
とおりあめがすぎたら
Toori ame ga sugita ra
まちはほうせきのよう
Machi wa houseki no you
きらきらひかるみちに
Kirakira hikaru michi ni
ときめきがおちてる
Tokimeki ga ochite ru
めとめがあうだけでなんとなくわかる
Me to me ga au dake de nanto naku wakaru
あわててめをそらさないできみのことばまってる
Awatete me wo sorasanaide kimi no kotoba matte ru
くちびるみつめたら
Kuchibiru mitsumeta ra
おもいきりとびだしてなつをみかたにして
Omoikiri tobidashite natsu wo mikata ni shite
ふくらんでいくむねがheatしてる
Fukurande yuku mune ga heat shite ru
gimme gimme your special sunrise
Gimme gimme your special sunrise
とまどいなげすてて
Tomadoi nagesutete
まちこがれてるよmermaid
Machikogarete ru yo mermaid
take away my heart
Take away my heart
はお はお はお
Hao hao hao
しゃお しゃお しゃお
Xiao xiao xiao
ないしょばなしみたいに
Naishobanashi mitai ni
きみにおしえてあげる
Kimi ni oshiete ageru
ばらばらだったなつが
Barabara datta natsu ga
ひとつになりそう
Hitotsu ni narisou
coolにまちをかけぬけていく
Cool ni machi wo kakenukete iku
おいかぜよりもはやいスピードで
Oikaze yori mo hayai supiido de
ひまわりたちがうたうハーモニー
Himawari tachi ga utau haamonii
きみにきかせたいきみときいてみたい
Kimi ni kikasetai kimi to kiite mitai
Flor de Venus
Si me convierto en una muñeca de juguete
Quiero nadar a donde sea
Atravesando lentamente la ciudad
Hasta el final del cielo azul
Mi cabello ondea al sol
Pintando el viento con los dedos
que jugaban
Te susurraré con un wink
Si me hechizan con una sonrisa perfecta
Mi corazón quemado se desnudará
Dame, dame tu fiesta de sol
Despoja la duda
Renaceré como Venus
Como un aturdimiento veraniego
Hao hao hao…
Xiao xiao xiao…
Cuando la lluvia pasa
La ciudad brilla como una joya
La emoción cae en el brillante camino
encontrándose solo con los ojos
Solo con mirarnos, nos entendemos
No te pongas nervioso, espero tus palabras
Cuando nuestros labios se encuentran
Salto con todas mis fuerzas y me uno al verano
Mi pecho se hincha con el calor
Dame, dame tu amanecer especial
Despeja la confusión
Estoy anhelando, sirena
Llévate mi corazón
Hao hao hao…
Xiao xiao xiao…
Como si fuera una confesión
Te lo diré
El verano que estaba desmoronado
Parece unirse en uno solo
Corro por la ciudad con estilo fresco
A una velocidad más rápida que el viento de cola
Los girasoles cantan en armonía
Quiero que lo escuches, quiero escucharte