395px

Los Puertos Grises

Alan Horvath

The Grey Havens

I can tell a story
Deeper than the blue, blue sea ...
Sail away ...
And I can sing of glory,
Knowing that my people are free ...
Samuel, stay.
There will come a time
You'll look to the tides ...
And I'll be looking for you ...
Oh, oh, ooh!

My eyes can see things far away;
The wounds will never heal ...
I've said all that I need to say;
The book is nearly sealed ...
And now it's time to take the road
That leads my flight to peace ...
Sam, I really hate to go,
But the time has come for me.

Now I can tell a story
Deeper than the blue, blue sea ...
Sail away ...
And I can sing of glory,
Knowing that my people are free ...
Samuel, stay.
There will come a time
You'll look to the tides ...
And I'll be looking for you ...
Oh, oh, ooh!

West of the moon
East of the sun
There's a place I long to be ...
Go tell your Rosie
The time has come
And I need your company ...
There's a ship that sails,
A light that shines,
And friends along the way ...
Let's journey together
One last time,
Down to the Grey Havens!

Now I can tell a story
Deeper than the blue, blue sea ...
Sail away ...
And I can sing of glory,
Knowing that my people are free ...
Sam, you will stay;
There will come a time
You'll look to the tides ...
And I'll be looking for you ...
Oh, oh, ooh!

Los Puertos Grises

Puedo contar una historia
Más profunda que el azul, azul mar...
Navegar lejos...
Y puedo cantar de la gloria,
Sabiendo que mi gente es libre...
Samuel, quédate.
Habrá un momento
En el que mirarás las mareas...
Y yo estaré buscándote...
¡Oh, oh, ooh!

Mis ojos pueden ver cosas lejanas;
Las heridas nunca sanarán...
He dicho todo lo que necesito decir;
El libro está casi sellado...
Y ahora es tiempo de tomar el camino
Que lleva mi vuelo hacia la paz...
Sam, realmente odio irme,
Pero ha llegado el momento para mí.

Ahora puedo contar una historia
Más profunda que el azul, azul mar...
Navegar lejos...
Y puedo cantar de la gloria,
Sabiendo que mi gente es libre...
Samuel, quédate.
Habrá un momento
En el que mirarás las mareas...
Y yo estaré buscándote...
¡Oh, oh, ooh!

Al oeste de la luna
Al este del sol
Hay un lugar al que anhelo ir...
Ve y dile a tu Rosie
Que ha llegado el momento
Y necesito tu compañía...
Hay un barco que navega,
Una luz que brilla,
Y amigos en el camino...
Viajemos juntos
Una última vez,
¡Hacia los Puertos Grises!

Ahora puedo contar una historia
Más profunda que el azul, azul mar...
Navegar lejos...
Y puedo cantar de la gloria,
Sabiendo que mi gente es libre...
Sam, tú te quedarás;
Habrá un momento
En el que mirarás las mareas...
Y yo estaré buscándote...
¡Oh, oh, ooh!

Escrita por: