Right As Rain
Two girls in my rear-view mirror ...
Black and white, like ink and paper ...
They've got ... predictable faces.
Yeah, but I don't want it anymore ...
Can't get a handle on love's door ...
Don't know what I'm lookin' for ...
The traffic-light's changin'.
All alone tonight, in my El Camino ...
Feelin' the pain -- right as rain.
I keep a picture of love in my back pocket;
A piece of my life in a golden locket ...
Pathos on a chain.
Ah, who knows what it means ...
Maybe the memories are all we really keep ...
Say I'm takin' it too seriously ...
But I can't throw it away.
In this world, where ever I go ...
Nothin' stays the same -- right as rain.
Take the time ... look behind you ...
All your pathways find you ...
Gonna find you again.
It doesn't matter where you are ...
Takin' a midnight drive in your car ...
Gettin' over a broken heart ...
Tryin' to make a brand-new start ...
Hangin' your head down at the local bar ...
Castin' hopes on some distant star ...
You wanna get there, but it looks so far ...
Until it finds you again.
In this world, if anything grows,
It takes a little pain -- right as rain.
All alone tonight ... in my El Camino.
Justo como la lluvia
Dos chicas en mi espejo retrovisor ...
Negro y blanco, como tinta y papel ...
Tienen ... rostros predecibles.
Sí, pero ya no lo quiero más ...
No puedo entender la puerta del amor ...
No sé qué estoy buscando ...
El semáforo está cambiando.
Solo esta noche, en mi El Camino ...
Sintiendo el dolor -- justo como la lluvia.
Guardo una foto del amor en mi bolsillo trasero;
Un pedazo de mi vida en un medallón dorado ...
Patetismo en una cadena.
Ah, quién sabe qué significa ...
Tal vez los recuerdos son todo lo que realmente conservamos ...
Dicen que me lo tomo demasiado en serio ...
Pero no puedo desecharlo.
En este mundo, donde sea que vaya ...
Nada permanece igual -- justo como la lluvia.
Tómate el tiempo ... mira detrás de ti ...
Todos tus caminos te encuentran ...
Te encontrarán de nuevo.
No importa dónde estés ...
Dando un paseo a medianoche en tu auto ...
Superando un corazón roto ...
Tratando de empezar de nuevo ...
Bajando la cabeza en el bar local ...
Poniendo esperanzas en alguna estrella distante ...
Quieres llegar allí, pero parece tan lejos ...
Hasta que te encuentre de nuevo.
En este mundo, si algo crece,
Requiere un poco de dolor -- justo como la lluvia.
Solo esta noche ... en mi El Camino.