Menina do Quintal
Sentada no quintal
Ao Sol do entardecer
O vento e o tempo passam por você
Levanta, vem brincar
Gaivotas de papel
A chuva, a tarde e o Sol pintando o céu
Vida, tempos atrás
Tempo, sonhos demais
Sonhos, vida em paz
Vida
Menina do quintal
Esqueça de crescer
Renasça a cada novo amanhecer
Chica del patio trasero
Sentado en el patio trasero
En el sol de la tarde
Viento y tiempo pasan por ti
Levántate, ven a jugar
Gaviotas de papel
La lluvia, la tarde y el sol pintando el cielo
La vida, hace mucho tiempo
Tiempo, demasiados sueños
Sueños, vida en paz
Vida
Chica del patio trasero
Olvídate de crecer
Renacer con cada nuevo amanecer