395px

Eén Dag Tegelijk + 135

Alan Sutton y las criaturitas de la ansiedad

Un Día a La Vez + 135

Toca tirar abajo todos los libros de la estantería
Y toco el desorden que implica el proceso de verlos de nuevo en fila

Toca bajar la guardia, dejar que entren y dejar que salgan
Toca desarmar a los héroes y al verlos desnudos volverlos a armar

Y nunca es tarde para preguntar
Y nunca es tarde para volver a empezar

Y puede ser fácil y a veces no
Pero es de un día a la vez
Puedo contarte hasta donde voy
Pero entro solo después
Y no es que no te quiera acá
Pero me toca crecer
Y no es que yo me fuera a olvidar
Yo ya te llevo en la piel

Toca en tiempos de guerra, tiempos para revolcarse en la mierda
Porque es la mierda lo que hace fértil a la tierra donde crece la flor
Y sé que estás asustado, yo también

Calma

Que nunca es tarde para desarmar
Que nunca es tarde si algo tiene que cambiar

Y puede ser fácil y a veces no
Pero es de un día a la vez
Puedo contarte hasta donde voy
Pero entro solo después
Y no es que no te quiera acá
Pero me toca crecer
Y no es que yo me fuera a olvidar
Yo ya te llevo en la piel

Soñé que un día cambiaba
Pero la vida no es así
De nuevo me cuidaban
No es tan fácil
Toma tiempo

No es tan fácil
Toma tiempo

No es tan fácil
Toma tiempo

No es tan fácil
Toma tiempo

No es tan fácil
Toma tiempo

Eén Dag Tegelijk + 135

Het is tijd om alle boeken van de plank te halen
En ik raak de rommel aan die het proces met zich meebrengt om ze weer in rij te zien

Het is tijd om de wacht te laten zakken, laat ze binnen en laat ze weer gaan
Het is tijd om de helden te ontmantelen en ze naakt weer in elkaar te zetten

En het is nooit te laat om te vragen
En het is nooit te laat om opnieuw te beginnen

En het kan makkelijk zijn en soms niet
Maar het is één dag tegelijk
Ik kan je vertellen hoe ver ik ben
Maar ik kom pas later binnen
En het is niet dat ik je hier niet wil
Maar ik moet groeien
En het is niet dat ik je zou vergeten
Ik draag je al in mijn huid

Het is tijd in oorlogstijden, tijden om in de stront te rollen
Want het is de stront die de aarde vruchtbaar maakt waar de bloem groeit
En ik weet dat je bang bent, ik ook

Rustig aan

Want het is nooit te laat om te ontmantelen
Want het is nooit te laat als er iets moet veranderen

En het kan makkelijk zijn en soms niet
Maar het is één dag tegelijk
Ik kan je vertellen hoe ver ik ben
Maar ik kom pas later binnen
En het is niet dat ik je hier niet wil
Maar ik moet groeien
En het is niet dat ik je zou vergeten
Ik draag je al in mijn huid

Ik droomde dat er een dag verandering kwam
Maar het leven is niet zo
Ze zorgden weer voor me
Het is niet zo makkelijk
Het kost tijd

Het is niet zo makkelijk
Het kost tijd

Het is niet zo makkelijk
Het kost tijd

Het is niet zo makkelijk
Het kost tijd

Het is niet zo makkelijk
Het kost tijd

Escrita por: Alan Sutton, Jerónimo Romero, Alan Sutton Y Las Criaturitas de La Ansiedad, Daiana Leonelli