Beijo de Judas
udas beijou o rosto de Jesus
Depois que entregou ele na cruz
Jurando se arrepender.
Como é estranho descobrir
A mão que afaga ferir
Por quem você não espera
Perdendo a inocência perplexo com a decepção!
À espreita na surdina, a tribo de Judas numa conspiração
Um verdadeiro irmão
Não dá as costas, nem deixa na mão.
Um verdadeiro irmão.
Deus que me concedeu sabedoria;
O dom de perceber as nuanças da vida.
Fazendo da minha intuição o meu guia.
Eu sinto o cheiro da inveja
De quem pela frente sorrir e por trás despreza.
Mas o hipócrita no fundo dos olhos sempre se entrega.
Dos inimigos eu não espero misericórdia,
Mas apenas a dignidade de se mostrar.
Pois so assim saberei por quem devo rezar .
Diga quem é você quando se vê na frente do espelho.
Qual é a face que te serve neste momento?
Diga, quem é você? Um verdadeiro irmão?
Não dê as costas a quem te salvou quando precisou da mão !
by:fagner brown
El beso de Judas
Judas besó el rostro de Jesús
Después de entregarlo en la cruz
Jurando arrepentirse.
Qué extraño descubrir
La mano que acaricia lastimar
Por quien menos esperas
Perdiendo la inocencia, perplejo ante la decepción
Acechando en secreto, la tribu de Judas en una conspiración
Un verdadero hermano
No da la espalda, ni abandona
Un verdadero hermano.
Dios me concedió sabiduría;
El don de percibir los matices de la vida.
Haciendo de mi intuición mi guía.
Siento el olor de la envidia
De quien sonríe de frente y desprecia por detrás.
Pero el hipócrita siempre se delata en lo más profundo de sus ojos.
De los enemigos no espero misericordia,
Pero solo la dignidad de mostrarse.
Pues así sabré por quién debo rezar.
Dime quién eres cuando te ves frente al espejo.
¿Cuál es la cara que te sirve en este momento?
Dime, ¿quién eres tú? ¿Un verdadero hermano?
¡No des la espalda a quien te salvó cuando necesitaste una mano!