Canción de los Electroduendes
Si algún día pones la tele
y la gente sale al revés
tan sólo hay que darle
la vuelta a la silla
y verás que bien ves.
Si de pronto la aspiradora
se revela y te aspira un pie
échale coraje e intenta un placaje
o te hace puré.
Ja, ja, ja
nosotros somos los electroduendes
millares a tu alrededor
gozamos de muy buen humor
electro joróbate.
Puede ser que la batidora
se te meta en la habitación
y te ponga el cuarto
a punto de nieve
menudo follón.
O quizás escuches la radio
por la máquina de afeitar
no vayas de torpe
no sea que te cortes
al querer bailar.
Ja, ja , ja
nosotros somos los electroduendes
millares a tu alrededor
gozamos de muy buen humor
electro joróbate.
Lied van de Electroduendes
Als je op een dag de tv aanzet
en de mensen lopen achterstevoren
moet je gewoon
je stoel omdraaien
en zie je het goed.
Als ineens de stofzuiger
in opstand komt en je voet opzuigt
heb moed en probeer een tackle
of je wordt tot puree gemaakt.
Ja, ja, ja
wij zijn de electroduendes
duizenden om je heen
we hebben een geweldige sfeer
electro, maak je niet druk.
Misschien komt de mixer
je kamer binnen
en maakt je kamer
tot sneeuw klaar
wat een rommel.
Of misschien hoor je de radio
via de scheerapparaat
wees niet onhandig
want je kunt je snijden
als je wilt dansen.
Ja, ja, ja
wij zijn de electroduendes
duizenden om je heen
we hebben een geweldige sfeer
electro, maak je niet druk.