El Burro Pardo
Si yo anduviera en una troca del año
Tal vez voltearas a mirarme a los ojos
Pero como me vez en un burro pardo
Nunca pudiera cumplirte tus antojos
Si yo pudiera me cae que te aria a mi modo
Y asi no fueras tu tan interesada
Pero como a diario me miras en burro
Siempre me mandaras a la fregada
Y al pasar en mi burro pardo volteas la cara
Y chupas los dientes
Te molesta que te anden rondando
Para ti un pobre no es ni tu pariente
Si yo pudiera me cae que te aria a mi modo
Y asi no fueras tu tan interesada
Pero como a diario me miras en burro
Siempre me mandaras a la fregada
Y al pasar en mi burro pardo volteas la cara
Y chupas los dientes
Te molesta que te anden rondando
Para ti un pobre no es ni tu pariente
Der Braune Esel
Wenn ich in einem Pickup aus diesem Jahr fahren würde,
Würdest du vielleicht in meine Augen schauen.
Aber da du mich auf einem braunen Esel siehst,
Konnte ich dir nie deine Wünsche erfüllen.
Wenn ich könnte, würde ich dich nach meinem Geschmack behandeln,
Und dann wärst du nicht so interessiert.
Aber da du mich täglich auf dem Esel siehst,
Wirst du mich immer in die Tonne treten.
Und wenn du an meinem braunen Esel vorbeigehst, drehst du den Kopf weg
Und beißt auf deine Zähne.
Es stört dich, dass ich um dich herumschwirre,
Für dich ist ein Armer nicht einmal ein Verwandter.
Wenn ich könnte, würde ich dich nach meinem Geschmack behandeln,
Und dann wärst du nicht so interessiert.
Aber da du mich täglich auf dem Esel siehst,
Wirst du mich immer in die Tonne treten.
Und wenn du an meinem braunen Esel vorbeigehst, drehst du den Kopf weg
Und beißt auf deine Zähne.
Es stört dich, dass ich um dich herumschwirre,
Für dich ist ein Armer nicht einmal ein Verwandter.