395px

Sommer von 99

Alba August

Summer Of 99

I never spoke about it, how hard I've tried
In a secret box, I keep my heaven inside
And now that I'm here
But never mind my truth and lies
'Cause I still dream
About the clouds in the skies

I was looking through my window
To see what I could find
Some sort of magic sign
It was the summer of '99
We were dancing to the music
We were all divine
Blue jeans and Destiny's Child
It was the summer of 1999

I kept my pocket pen, I tried my bests
A silly hobby, real love with somebody
I'd fly into the orange sky, I was slipping inside
In a video-store, I stole what I could
Because it felt so good

I was looking through my window
To see what I could find
Some sort of magic sign
It was the summer of '99
We were dancing to the music
We were all divine
Blue jeans and Destiny's Child
It was the summer of 1999

I was born with a gloomy mind
A star that goes up and down
All my secrets forever gone

I was looking through my window
To see what I could find
Some sort of magic sign
It was the summer of '99
We were dancing to the music
We were all divine
I never felt so alive
It was the summer of 1999

1999

Sommer von 99

Ich habe nie darüber gesprochen, wie sehr ich es versucht habe
In einer geheimen Box bewahre ich meinen Himmel auf
Und jetzt, wo ich hier bin
Aber vergiss meine Wahrheiten und Lügen
Denn ich träume immer noch
Von den Wolken am Himmel

Ich schaute durch mein Fenster
Um zu sehen, was ich finden könnte
Irgendein magisches Zeichen
Es war der Sommer von '99
Wir tanzten zur Musik
Wir waren alle göttlich
Blue Jeans und Destiny's Child
Es war der Sommer von 1999

Ich hatte meinen Taschenstift, ich gab mein Bestes
Ein albernes Hobby, echte Liebe mit jemandem
Ich flog in den orangefarbenen Himmel, ich glitt hinein
In einem Videoladen, stahl ich, was ich konnte
Weil es sich so gut anfühlte

Ich schaute durch mein Fenster
Um zu sehen, was ich finden könnte
Irgendein magisches Zeichen
Es war der Sommer von '99
Wir tanzten zur Musik
Wir waren alle göttlich
Blue Jeans und Destiny's Child
Es war der Sommer von 1999

Ich wurde mit einem trüben Geist geboren
Ein Stern, der auf und ab geht
Alle meine Geheimnisse für immer verschwunden

Ich schaute durch mein Fenster
Um zu sehen, was ich finden könnte
Irgendein magisches Zeichen
Es war der Sommer von '99
Wir tanzten zur Musik
Wir waren alle göttlich
Ich habe mich nie so lebendig gefühlt
Es war der Sommer von 1999

1999

Escrita por: Tobias Fröberg, Alba August