395px

Blanco y Negro

Alban Skenderaj

Bardhe E Zi

As më shtyn, as me rri pranë
As me ndjek e as me mban
As me thua ku je
As se di se ku jam
As nuk dua ta di
Me ke e s'të kam
Kur skenari, skenari

Do mbetet po ai
Gjithmonë në bardhë e zi
As më shumë e as me pak
As më afër, as më larg
Po herët, herët apo vonë

O më vret o më shëron
Si një engjëll më sulmon
Dhe nuk mundem me ty
Nuk mundem pa ty
Por s'mundem të shoh
Dhe natën ne sy
Kur portreti, portreti

Do mbetet po ai
Gjithmonë në bardhë e zi
As më shumë e as me pak
As më afër, as më larg
Po herët, herët apo vonë

Do jem dhe unë si ti
Kurse ti do jesh si unë, kush e di

Blanco y Negro

Cuando me empujas, ni te quedas cerca
Ni me sigues ni me retienes
Ni me dices dónde estás
Ni sé dónde estoy
Ni quiero saberlo
Me tienes y no te tengo
Cuando el escenario, el escenario

Siempre será el mismo
Siempre en blanco y negro
Ni más ni menos
Ni más cerca, ni más lejos
A veces temprano, a veces tarde

Oh, me matas o me curas
Como un ángel me atacas
Y no puedo contigo
No puedo sin ti
Pero no puedo verte
Y en la noche en los ojos
Cuando el retrato, el retrato

Siempre será el mismo
Siempre en blanco y negro
Ni más ni menos
Ni más cerca, ni más lejos
A veces temprano, a veces tarde

Seré como tú
Mientras tú serás como yo, quién sabe

Escrita por: