Non Piangere
ci son momenti in cui la solitudine
ci avvolge e poi uscirne non è facile
e tutto intorno appare vuoto e inutile
ma credimi io non volevo che... ti prego scusami
a volte vivo in fretta e mi dimentico
un fiore, un sorriso, e un po' di più.
Ascoltami non voglio che diventi un'abitudine
l'amore ha un confine molto fragile
è sempre a un passo dall'incomprensibile
e ti dirò la solita routine ci sta cambiando ormai
aiutami perché non voglio arrendermi
a un mondo di avventure senza te.
Abbracciami pensare di lasciarti mi è impossibile
no diamo per scontato neanche un'attimo
di questa vita insieme,
di questa notte insieme per non perderci
Balliamo un po' con la complicità di questa musica
confondi la mia mente, non ho alibi .
Rilassati e rimani insieme a me.
Don't Cry
There are moments when loneliness
wraps us and then getting out of it is not easy
and everything around seems empty and useless
but believe me I didn't want that... please forgive me
sometimes I live in a hurry and forget
a flower, a smile, and a little more.
Listen to me I don't want it to become a habit
love has a very fragile boundary
it's always one step away from the incomprehensible
and I'll tell you the usual routine is changing us now
help me because I don't want to give up
to a world of adventures without you.
Hug me thinking of leaving you is impossible
let's not take for granted even a moment
of this life together,
of this night together so we don't lose each other
Let's dance a bit with the complicity of this music
you confuse my mind, I have no excuses.
Relax and stay with me.