Settembre
Mi guardi ma non mi conosci ancora
e un modo di volermi ce l'hai già
io sono quello che
ti prenderà per mano
e nella vita ti accompagnerà.
Sei piccola non mi conosci ancora
ma la mia pelle tu le cerchi gi à
io sono quella che
ti porterà lontano
e che per niente tutto ti darà.
Sei bella come il sole di settembre
dipingi d'oro questa verde età
sei nata in un giorno di dicembre
nel giorno in cui si nasce per amore
il sole sulla neve
un padre ed una madre
insieme.
Bambina tu sei scesa dalle stelle
un angelo che canta uno in più
noi siamo quelli che
cercavano di te
in un momento di sincerità.
Sei bella come il sole di settembre
dipingi d'oro questa verde età
sei nata in un giorno di dicembre
nel giorno in cui si nasce per amore
il sole sulla neve
un padre ed una madre
insieme.
Sei bella come il sole di settembre
dipingi d'oro questa verde età
sei nata in un giorno di dicembre
nel giorno in cui si nasce per amore
e stenderemo il cielo
la sera per coprirti...
insieme.
September
You look at me but you don’t know me yet
and you already have a way of wanting me
I’m the one who
will take your hand
and guide you through life.
You’re small, you don’t know me yet
but you’re already searching my skin
I’m the one who
will take you far away
and will give you everything for nothing.
You’re beautiful like the September sun
painting this green age in gold
you were born on a December day
on the day when love comes to life
the sun on the snow
a father and a mother
together.
Baby, you came down from the stars
an angel singing one more song
we’re the ones who
were searching for you
in a moment of honesty.
You’re beautiful like the September sun
painting this green age in gold
you were born on a December day
on the day when love comes to life
the sun on the snow
a father and a mother
together.
You’re beautiful like the September sun
painting this green age in gold
you were born on a December day
on the day when love comes to life
and we’ll spread the sky
evening to cover you...
together.