Atto D'amore
Io per te
sfider.ò
Quel destino
disegnato dalle stelle.
Dentro me
troferai.
La mia anima
nascosta nella pelle
sulla sabbia del tuo mare scriverò
che l'ottimismo degli amanti fa paura
ma guardandoti, lo so, cancellerò
quel senso di fragilià.
Lascia volare questo amore!
Fatto di gioia e di dolore
che non sa niente del domani
ma il mondo ha nelle sue mani.
Lascia volare questo amore!
Tra ombre grigie e un po' di sole
oltre i confini dei tuoi sogni
ci porterà.
Io con te
scoprirò
che la vita è un respiro
fra due silenzi
Sulla porta del tuo cuore busserò
andremo a spasso come angeli di vento
fra i mercati dei desideri ruberò
il tempo che non ha pietà.
Acto de Amor
Yo por ti
Desafiaré
Ese destino
Dibujado por las estrellas
Dentro de mí
Encontrarás
Mi alma
Escondida en la piel
En la arena de tu mar escribiré
Que el optimismo de los amantes da miedo
Pero al mirarte, sé que borraré
Esa sensación de fragilidad
¡Deja volar este amor!
Hecho de alegría y dolor
Que no sabe nada del mañana
Pero el mundo tiene en sus manos
¡Deja volar este amor!
Entre sombras grises y un poco de sol
Más allá de los límites de tus sueños
Nos llevará
Yo contigo
Descubriré
Que la vida es un suspiro
Entre dos silencios
En la puerta de tu corazón tocaré
Iremos paseando como ángeles de viento
Entre los mercados de los deseos robaré
El tiempo que no tiene piedad.