Io Di Notte
Io di notte sono qui
e ripenso ancora a te.
E mi sembra che così
tu sia vicino a me.
Io di notte sono qui
senza chiedermi il perché.
Sto pensando alla mia vita
così legata a te.
Sono un uomo come quelli
che non san dimenticare
e perciò spero ancora che
tu ritornerai da me.
Io di notte sono qui
e ripenso ancora a te.
E mi sembra che così
tu sia vicino a me.
Vicino a me!
Vicino a me!
Ich in der Nacht
Ich bin nachts hier
und denke wieder an dich.
Und es scheint mir, dass so
du mir nah bist.
Ich bin nachts hier
ohne mich zu fragen, warum.
Ich denke an mein Leben,
so eng verbunden mit dir.
Ich bin ein Mann wie viele,
die nicht vergessen können
und deshalb hoffe ich weiter, dass
du zu mir zurückkommst.
Ich bin nachts hier
und denke wieder an dich.
Und es scheint mir, dass so
du mir nah bist.
Nah bei mir!
Nah bei mir!