Agosto
Quando me dizem
Que o inverno vai passar
Será?
Cheio de lembranças das coisas boas
Mas fico a te esperar naquela árvore
Onde as nossas histórias perdurarão
Com medo de relembrar
Não é mais tão natural
E só de magoas que se faz a vida
Tão acostumada ao nada!
Agosto
Cuando me dicen
Que el invierno va a pasar
¿Será?
Lleno de recuerdos de las cosas buenas
Pero sigo esperándote en ese árbol
Donde nuestras historias perdurarán
Con miedo de recordar
Ya no es tan natural
Y solo de rencores se hace la vida
¡Tan acostumbrada al nada!