Ella Era Todo
En algun ricon de un salon de clases
se quedo el recuerdo de un primer amor
a quien fue mi luz, mi sol, mi motivacion
hoy la acabo de perder, le hice dano
Cuando mis amigos me pregunten que paso
que paso con el amor que queria tanto, tanto
mis ojos delataran mi dolor; cometi el peor error
engane a quien me queria tanto
A quien era todo, todo, todo
todo lo que tenia en la vida
hoy la acabo de perder
le cause una herida, una herida
Ella era todo, todo, todo
mis esperanzas van perdidas
el dolor que le cause
dejo mil heridas, mil heridas
Siendo ella todo para mi
siendo ella todo, todo (bis)
A quien era todo, todo, todo
todo lo que tenia en la vida
hoy la acabo de perder
le cause una herida, una herida
II
Cuanto diera yo porque me escucharas
y decirte cuanto siento tu dolor
pero se muy bien, no bastan palabras
para disculpar lo que yo cause
Por lo que mas quieras no me olvides, por favor
dame la oportunidad de conquistar tu corazon
solo Dios sabe lo arrepentido que estoy
que mi propia alma doy por tenerte entre mis brazos
Porque tu eres todo, todo, todo
todo lo que tengo en la vida
y no te voy a perder si tu eres mi vida, eres mi vida
Porque eres todo, todo, todo
todo lo que quiero en la vida
y no te quiero perder
si tu eres mi vida, eres mi vida
Ella era todo para mi
Ella era todo...
Zij Was Alles
In een hoek van een klaslokaal
bleef de herinnering aan een eerste liefde hangen
voor wie mijn licht, mijn zon, mijn motivatie was
vandaag heb ik haar verloren, ik deed haar pijn
Wanneer mijn vrienden me vragen wat er is gebeurd
wat er is gebeurd met de liefde die ik zo veel, zo veel wilde
zullen mijn ogen mijn pijn verraden; ik maakte de grootste fout
ik bedrogde degene die zoveel van me hield
Voor wie alles was, alles, alles
alles wat ik in het leven had
vandaag heb ik haar verloren
ik heb haar een wond toegebracht, een wond
Zij was alles, alles, alles
mijn hoop is verloren
de pijn die ik haar deed
liet duizend wonden, duizend wonden
Zij was alles voor mij
zij was alles, alles (herhaal)
Voor wie alles was, alles, alles
alles wat ik in het leven had
vandaag heb ik haar verloren
ik heb haar een wond toegebracht, een wond
II
Wat zou ik geven om je te laten luisteren
en je te vertellen hoeveel ik je pijn voel
maar ik weet heel goed, woorden zijn niet genoeg
om te verontschuldigen wat ik heb veroorzaakt
Voor wat je ook maar wilt, vergeet me alsjeblieft niet
geef me de kans om je hart te veroveren
alleen God weet hoe spijtig ik ben
dat ik mijn eigen ziel geef om je in mijn armen te hebben
Want jij bent alles, alles, alles
alles wat ik heb in het leven
en ik ga je niet verliezen als jij mijn leven bent, jij bent mijn leven
Want jij bent alles, alles, alles
alles wat ik wil in het leven
en ik wil je niet verliezen
als jij mijn leven bent, jij bent mijn leven
Zij was alles voor mij
Zij was alles...