Canção de Aniversário
Hoje é o dia do teu aniversário
Parabéns! Parabéns!
Fazem votos que vás ao centenário
Os amigos sinceros que tens
Reunidos neste dia
De tão grande alegria
Desejamos que as bênçãos de Deus
Caiam todas sobre os dias teus
E que em data igual a esta
Haja sempre a mesma festa
Cada um renovando os votos que hoje faz
De mil venturas e de paz
Parabéns pra você
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida
Nossa amiga faz anos
O azar é só dela
Cada ano que passa
Fica um ano mais velha
Canción de Cumpleaños
Hoy es el día de tu cumpleaños
¡Felicitaciones! ¡Felicitaciones!
Hacen votos para que llegues al centenario
Los amigos sinceros que tienes
Reunidos en este día
De tanta alegría
Deseamos que las bendiciones de Dios
Caigan todas sobre tus días
Y que en fechas como esta
Siempre haya la misma fiesta
Cada uno renovando los votos que hoy hace
De mil venturas y de paz
Felicitaciones para ti
En esta fecha querida
Muchas felicidades
Muchos años de vida
Nuestra amiga cumple años
La mala suerte es solo de ella
Cada año que pasa
Se vuelve un año más vieja