Johnny
Johnny non si vola, ora tu sei qui, come un Arlecchino sogni non ne hai più
immigrazione, pantalone, oh no!!!
Johnny non sapevi, è dura la città, appena cominciato hai finito già
incatenato, controllato, oh no!!!
Ma quando è notte e sei disperato e vuoi soltanto la tua rock'n' roll band
e ti chiedi se sotto le stelle ci sarà un posto anche per te, ti chiedi perché
Oh, Johnny, adesso che farai? Oh, Johnny, adesso dove vai?
Non c'è chi ti aiuta, baby, non c'è chi ti cerca, baby, tieniti su
Corri nella notte, stai attento a te, ti fermi alla stazione e voli col DJ
una canzone, un emozione,
un juke - box all'una, lei chissà dov'è, hai sete di benzina ma soldi non ce n'è,
sulla strada corri via.
Ma quando è notte e sei disperato e vuoi soltanto la tua rock'n 'roll band
e ti chiedi se sotto le stelle ci sarà un posto anche per te, ti chiedi perché
Oh, Johnny, adesso che farai? Oh, Johnny adesso dove vai?
non c'è chi ti aiuta, baby, non c'è chi ti cerca, baby, tieniti su.
Juanito
Juanito no vuela, ahora estás aquí, como un Arlequín ya no tienes sueños
inmigración, pantalón, ¡oh no!
Juanito no sabías, la ciudad es dura, apenas has empezado y ya has terminado
encadenado, controlado, ¡oh no!
Pero cuando es de noche y estás desesperado y solo quieres a tu banda de rock'n' roll
y te preguntas si bajo las estrellas habrá un lugar también para ti, te preguntas por qué
Oh, Juanito, ¿qué harás ahora? Oh, Juanito, ¿a dónde irás ahora?
No hay quien te ayude, nene, no hay quien te busque, nene, mantente firme
Corres en la noche, cuidándote, te detienes en la estación y vuelas con el DJ
una canción, una emoción,
un jukebox a la una, ella quién sabe dónde está, tienes sed de gasolina pero no hay dinero,
en la carretera corres lejos.
Pero cuando es de noche y estás desesperado y solo quieres a tu banda de rock'n' roll
y te preguntas si bajo las estrellas habrá un lugar también para ti, te preguntas por qué
Oh, Juanito, ¿qué harás ahora? Oh, Juanito, ¿a dónde irás ahora?
no hay quien te ayude, nene, no hay quien te busque, nene, mantente firme.