Pupazzo
Se tu cerchi avventure, un amico speciale, una favola tutta per te
io sono un pupazzo, un giocattolo nuovo, astronauta col mio amico robot (Pierrot)
Ma un pupazzo ha un cuore, si spezza, si rompe, ascolta e non parla mai,
se vuoi inventare una storia d'amore, voglio giocarla con te.
Si, l'amore vola lassù. Si, l'amore vola più su.
Come un pupazzo insieme a te.
Se mi vuoi puoi avermi vicino nei sogni, la notte vola con me
Io voglio tenerti vicino ragazza, portami via con te
e se sei prigioniera e nessuno ti ascolta, tu sei importante per me,
se mi ascolti ora voglio soltanto cantare, ho questa canzone per te
Si, l'amore vola lassù. Si, l'amore vola più su.
Come un pupazzo insieme a te.
Muñeco
Se buscas aventuras, un amigo especial, un cuento solo para ti
soy un muñeco, un juguete nuevo, astronauta con mi amigo robot (Pierrot)
Pero un muñeco tiene un corazón, se rompe, se quiebra, escucha y nunca habla,
si quieres inventar una historia de amor, quiero jugarla contigo.
Sí, el amor vuela allá arriba. Sí, el amor vuela más alto.
Como un muñeco junto a ti.
Si me quieres, puedes tenerme cerca en tus sueños, la noche vuela conmigo.
Quiero estar cerca de ti, chica, llévame contigo
y si estás prisionera y nadie te escucha, eres importante para mí,
si me escuchas ahora, solo quiero cantar, tengo esta canción para ti.
Sí, el amor vuela allá arriba. Sí, el amor vuela más alto.
Como un muñeco junto a ti.