Lodebar
É tempo de sorrir, é tempo de cantar
É tua hora de ser feliz - pode celebrar
Embora você só conheça o tempo de chorar
Desde criança você mora em Lodebar
Lá a terra é estéril - o melhor inda é ruim
O sofrimento intenso parece não ter fim
Hei! Deus manda te dizer
Ele está te preparando p'ragrandes batalhas
Já te forjou em várias fornalhas
Das quais só os melhores conseguem sair
É por esse motivo que estás aqui
O Rei te convidou para este banquete
Que ele preparou em tua homenagem
E ordenou aos anjos para te honrarem
Por tua bravura e tua coragem
A partir de hoje te assentarás
A mesa do Rei, entre os maiorais
Tristeza e sofrimento, nunca mais!
Lodebar
Es tiempo de sonreír, es tiempo de cantar
Es tu momento de ser feliz, puedes celebrar
Aunque solo hayas conocido el tiempo de llorar
Desde niño has vivido en Lodebar
Allí la tierra es estéril, lo mejor aún es malo
El sufrimiento intenso parece no tener fin
¡Hey! Dios te manda a decir
Él te está preparando para grandes batallas
Ya te ha forjado en varias fraguas
De las cuales solo los mejores pueden salir
Es por eso que estás aquí
El Rey te ha invitado a este banquete
Que ha preparado en tu honor
Y ha ordenado a los ángeles que te honren
Por tu valentía y tu coraje
A partir de hoy te sentarás
En la mesa del Rey, entre los más importantes
¡Tristeza y sufrimiento, nunca más!
Escrita por: Roberto De Souza Belém