La Pazienza
E così cade il sole migliore
e il tramonto sbiadito che resta
ha negli occhi la luce modesta
del centro fallito che non tornerà
L'hai fallito perché la pazienza
sorridendo ti invita a servirla
tu la servi e dovresti tradirla
non so se capisci, fai schifo e pietà
Vuoi punirti e fai l'ultima festa
vuoi che vengano amici e parenti
e un sicario che stringa nei denti
pugnali di gemme e di serenità
Li saluti cercando curioso
- oh! - finalmente l'atteso invitato
- Dio! - lo guardi anche lui ti ha guardato
è la vecchia pazienza che ti ammazzerà
Sei scioccato ma dici ai tuoi occhi
no da lei non mi lascio fregare
io che ho scelto di farmi ammazzare
per farle capire che non vincerà
Ma lei furba ti invita a ballare
tu la stringi e ti senti morire
lei sorride ti infilza e ti dice
volevi tradire, fai schifo e pietà
E così la pazienza ha finito
e tu invece sei un vecchio che resta
e hai negli occhi la luce modesta
del centro fallito che non tornerà
(Grazie a endriux per questo testo)
La Paciencia
Y así cae el mejor sol
y el atardecer descolorido que queda
tiene en los ojos la luz modesta
del centro fallido que no volverá
Fallaste porque la paciencia
sonriendo te invita a servirla
tú la sirves y deberías traicionarla
no sé si entiendes, das asco y lástima
Quieres castigarte y haces la última fiesta
quieres que vengan amigos y parientes
y un sicario que apriete entre los dientes
dagas de gemas y de serenidad
Los saludas buscando curioso
- ¡oh! - finalmente el esperado invitado
- ¡Dios! - lo miras también te ha mirado
es la vieja paciencia que te matará
Estás impactado pero le dices a tus ojos
no me dejaré engañar por ella
yo que he elegido que me maten
para hacerle entender que no ganará
Pero ella astuta te invita a bailar
tú la abrazas y te sientes morir
ella sonríe te atraviesa y te dice
querías traicionar, das asco y lástima
Y así la paciencia ha terminado
y tú en cambio eres un viejo que queda
y tienes en los ojos la luz modesta
del centro fallido que no volverá
(Gracias a endriux por este texto)
Escrita por: Alberto Fortis