395px

Si Algún Día Pudiera

Alberto Índio

Se Um Dia Eu Pudesse

Quando o Sol nos aqueceu
E aquele gelo derreteu
Demorou mas já passou
Foi o vento a soprar
Ou alguém a suspirar
Que me deixou a pensar

Se um dia eu pudesse escrever no céu
Um poema uma história o que aconteceu
E o mundo ficar a saber
O que já passei
E acreditei
Que a vida é bem melhor do que eu imaginei

Quando a Lua nos iluminou
Houve uma estrela que me guiou
Não sei bem se foi alguém
Ou se a força do mar
Nos pode influenciar
E me deixou a pensar

Se um dia eu pudesse escrever no céu
Um poema uma história o que aconteceu
E o mundo ficar a saber
O que já passei
E acreditei
Que a vida é bem melhor do que eu imaginei

E ao anoitecer
Antes de adormecer
Ao ouvires esta canção
Se olhares para o céu
Vais saber que fui eu
Num gesto de gratidão

E nada te impeça poder sonhar
Porque seja o que for
Que se faz com amor
Nunca se vai apagar

Si Algún Día Pudiera

Cuando el Sol nos calentó
Y aquel hielo se derritió
Tomó su tiempo pero ya pasó
Fue el viento soplando
O alguien suspirando
Que me hizo reflexionar

Si algún día pudiera escribir en el cielo
Un poema, una historia, lo que sucedió
Y el mundo llegara a saber
Lo que he pasado
Y creí
Que la vida es mucho mejor de lo que imaginé

Cuando la Luna nos iluminó
Hubo una estrella que me guió
No sé bien si fue alguien
O si la fuerza del mar
Puede influenciarnos
Y me hizo reflexionar

Si algún día pudiera escribir en el cielo
Un poema, una historia, lo que sucedió
Y el mundo llegara a saber
Lo que he pasado
Y creí
Que la vida es mucho mejor de lo que imaginé

Y al anochecer
Antes de dormir
Al escuchar esta canción
Si miras al cielo
Sabrás que fui yo
En un gesto de gratitud

Y nada te impida soñar
Porque sea lo que sea
Que se haga con amor
Nunca se apagará

Escrita por: Alberto Índio