Tillandsia Aeranthos
Resisting, growing
Like carnations of the air
Against all adversity
Waiting, like birds
At the high traffic lights
Watching the world go by
We will be carnations of the air
Seeking to resist in the storm
From every stormy night
A new Sun will rise again
Resisting, the elderly
Cross the street arm in arm
Waiting, like an owner
For his pet at night
Resisting with love
And friendship in a decaying place
We will be carnations of the air
Seeking to resist in the storm
From every stormy night
A new Sun will rise again
Tillandsia Aeranthos
Resistiendo, creciendo
Como claveles del aire
Contra toda adversidad
Esperando, como aves
En los altos semáforos
Viendo pasar el mundo
Seremos claveles del aire
Buscando resistir en la tormenta
De cada noche tempestuosa
Un nuevo Sol volverá a nacer
Resistiendo, los ancianos
Cruzan la calle de la mano
Esperando, como un dueño
Por su mascota en la noche
Resistiendo con amor
Y amistad en un lugar en decadencia
Seremos claveles del aire
Buscando resistir en la tormenta
De cada noche tempestuosa
Un nuevo Sol volverá a nacer
Escrita por: Emmanuel Baldres, Rmses