Perfídia
Te amei
Como ninguém
Te amou querida
De ti o menor gesto adorei
Esquecido da própria vida
Perfídia
Mandaste embora
Eu não esqueci
Das rosas, das orquídeas
Das violetas
Que eu dava a ti
Distraída no ambiente luxuoso
Em que que sempre vivias
Tu deixaste que murchassem
Nossas flores
Meu bouquet de fantasia
E agora
Que adoras a quem te magôa
Perdoas pelo bem que eu te quis
Perdoa e serás feliz
Distraída no ambiente luxuoso
Em que tu sempre vivias
Tu deixaste que murchassem
Nossas flôres
Meu bouquet de fantasia
E agora
Que adoras a quem te magôa
Perdôas pelo bem que eu te quis
Perdôa e serás feliz
Xalálá, xalálá, xalálá
Tchá tchá tchá!
Perfídia
Je t'ai aimé
Comme personne
Ne t'a aimée, ma chérie
Chaque petit geste de toi, j'ai adoré
Oubliant ma propre vie
Perfídia
Tu m'as renvoyé
Je n'ai pas oublié
Des roses, des orchidées
Des violettes
Que je t'offrais
Distraite dans l'environnement luxueux
Où tu vivais toujours
Tu as laissé faner
Nos fleurs
Mon bouquet de fantaisie
Et maintenant
Que tu aimes celui qui te fait du mal
Tu pardonnes pour le bien que je te voulais
Pardonne et tu seras heureuse
Distraite dans l'environnement luxueux
Où tu vivais toujours
Tu as laissé faner
Nos fleurs
Mon bouquet de fantaisie
Et maintenant
Que tu aimes celui qui te fait du mal
Tu pardonnes pour le bien que je te voulais
Pardonne et tu seras heureuse
Xalálá, xalálá, xalálá
Tcha tcha tcha!
Escrita por: Lamartine Babo, Alberto Dominguez Borras, Reginaldo Mesquita