395px

Der Gegenschlag

Alci Acosta

El Contragolpe

Ahora verás lo que es tener las alas rotas
Ahora sabrás lo que es llorar por la derrota
Lo que me trajo tu maldad no tiene nombre
Pero ha llegado sin piedad el contragolpe

¿Por qué hoy me dices que ya estás arrepentida?
Qué hiciste mal, que soy el todo de tu vida
Pero ya es tarde para cargos de conciencia
Y en el pecado llevarás la penitencia

Tenía que cansarme alguna vez de tus mentiras
Tenía que cansarme de rogar todos los días
Pero ahora soy feliz, ya no te quiero más
No busques mi perdón, vete de mí

Ahora verás lo que es tener las alas rotas
Ahora verás lo que es sufrir con la derrota
Lo que me trajo tu maldad no tiene nombre
Pero ha llegado sin piedad el contragolpe

Tenía que cansarme alguna vez de tus mentiras
Tenía que cansarme de rogar todos los días
Pero ahora soy feliz, ya no te quiero más
No busques mi perdón, vete de mí

Ahora verás lo que es tener las alas rotas
Ahora verás lo que es sufrir con la derrota
Lo que me trajo tu maldad no tiene nombre
Pero ha llegado sin piedad el contragolpe

Der Gegenschlag

Jetzt wirst du sehen, was es heißt, gebrochene Flügel zu haben
Jetzt wirst du wissen, was es heißt, wegen der Niederlage zu weinen
Was mir dein Böses brachte, hat keinen Namen
Aber der Gegenschlag kam gnadenlos

Warum sagst du mir heute, dass du bereust?
Was hast du falsch gemacht, dass ich alles in deinem Leben bin?
Aber es ist zu spät für Gewissensbisse
Und in der Sünde wirst du die Buße tragen

Ich musste mich irgendwann von deinen Lügen sattsehen
Ich musste mich irgendwann sattsehen, jeden Tag zu flehen
Aber jetzt bin ich glücklich, ich will dich nicht mehr
Such nicht nach meinem Verzeihung, geh von mir weg

Jetzt wirst du sehen, was es heißt, gebrochene Flügel zu haben
Jetzt wirst du sehen, was es heißt, zu leiden mit der Niederlage
Was mir dein Böses brachte, hat keinen Namen
Aber der Gegenschlag kam gnadenlos

Ich musste mich irgendwann von deinen Lügen sattsehen
Ich musste mich irgendwann sattsehen, jeden Tag zu flehen
Aber jetzt bin ich glücklich, ich will dich nicht mehr
Such nicht nach meinem Verzeihung, geh von mir weg

Jetzt wirst du sehen, was es heißt, gebrochene Flügel zu haben
Jetzt wirst du sehen, was es heißt, zu leiden mit der Niederlage
Was mir dein Böses brachte, hat keinen Namen
Aber der Gegenschlag kam gnadenlos

Escrita por: Miguel Angel Valladares