A Volta do Mundo
Êta mundo que volta
É a volta do mundo
É que dói lá no fundo
Êta mundo que volta
É a volta do mundo
É questão de segundos
Êta mundo que volta
É a volta do mundo
É que dói lá no fundo
Êta mundo que volta
É a volta do mundo
É questão de segundos
É questão de segundos
A volta do vento
Mudança do tempo
Revolta do mar
A volta do moço que envelheceu
A volta da moça que um dia se deu
A volta do jogo que muda o placar
Olha a volta revolta
Na porta do bar
Olha a volta do sol
Da chuva e da lua
A volta da noite
Olha a volta do dia
Oh! Volta do mundo
Que traz a vingança
A dor, a esperança
O amor, a verdade
Oh! Volta do mundo
Só por um segundo
Traz ao meu mundo
A felicidade.
El Regreso del Mundo
Qué mundo que vuelve
Es el regreso del mundo
Es que duele en lo más profundo
Qué mundo que vuelve
Es el regreso del mundo
Es cuestión de segundos
Qué mundo que vuelve
Es el regreso del mundo
Es que duele en lo más profundo
Qué mundo que vuelve
Es el regreso del mundo
Es cuestión de segundos
Es cuestión de segundos
El regreso del viento
Cambio del tiempo
Revolución del mar
El regreso del joven que envejeció
El regreso de la chica que un día se entregó
El regreso del juego que cambia el marcador
Mira el regreso revuelto
En la puerta del bar
Mira el regreso del sol
De la lluvia y de la luna
El regreso de la noche
Mira el regreso del día
¡Oh! Regreso del mundo
Que trae la venganza
El dolor, la esperanza
El amor, la verdad
¡Oh! Regreso del mundo
Sólo por un segundo
Trae a mi mundo
La felicidad.