Alô Alô Brasil
É tão bom poder andar pelo o país
E penetrar os corações
Poder fazer você feliz
Poder fazer você cantar
Amenizando o dia a dia
Com um pedaço de alegria
Que eu invento no meu peito
Só pra te agradar
É tão bom poder andar pelo o país
O meu pedaço de ilusão
O meu pedaço de irmão
O meu pequeno coração
E penetrar em cada lar
Com um pedaço de esperança
Que eu arranco do meu peito
Pra te alimentar
Alô alô Brasil
Alô você mais acolá
Não adianta só chorar
Não faz mal, nenhum sonhar
Eu fiz uma canção bonita
Pra você assim aflita
Saber
Que juntos
Podemos até fazer chover.
Aló Aló Brasil
Es tan bueno poder recorrer el país
Y penetrar en los corazones
Poder hacerte feliz
Poder hacerte cantar
Aligerando el día a día
Con un pedazo de alegría
Que invento en mi pecho
Solo para complacerte
Es tan bueno poder recorrer el país
Mi pedazo de ilusión
Mi pedazo de hermano
Mi pequeño corazón
Y penetrar en cada hogar
Con un pedazo de esperanza
Que arranco de mi pecho
Para alimentarte
Aló aló Brasil
Aló tú más allá
No sirve solo llorar
No importa, soñar no hace daño
Hice una canción bonita
Para ti, tan afligida
Saber
Que juntos
Podemos incluso hacer llover.