A Tempestade
Em meio a tempestade meu coração ficou ferido procurei abrigo mais não encontrei fui levado pelo vento a um cais de sofrimento onde eu pereci ao entrar no ades eu fiquei estático tanto calor não aqueceu meu pobre coração que mesmo despedaçado achava iludente continuar sozinho ali
Eu tentei te encontrar mas não pude suportar você deixo espinhos no caminho tua voz estava longe e não deu pra te alcançar você corria enquanto eu caminhava ferido.
Teu olha inusitado e tão fero fingindo não se importar e como num deserto eu migrei disperso buscando um oasis escondido quase sem ver e bem sufocado as trevas por inteiro me cercavam eu vi do teu olhar a lagrima cair como no sereno me refrescava...
Eu tentei te encontrar mas não pude suportar você deixo espinhos no caminho tua voz estava longe e não deu pra te alcançar você corria enquanto eu caminhava perdido, sozinho não se pode entender o amor e tudo o que ficou foi saudades e solidão...
La Tormenta
En medio de la tormenta mi corazón quedó herido, busqué refugio pero no encontré. Fui llevado por el viento a un muelle de sufrimiento donde perecí al entrar en el abismo, me quedé estático. Tanto calor no calentó mi pobre corazón, que aún destrozado encontraba ilusorio continuar solo allí.
Intenté encontrarte pero no pude soportarlo, dejaste espinas en mi camino. Tu voz estaba lejos y no pude alcanzarte, tú corrías mientras yo caminaba herido.
Tu mirada inusual y tan fiera, fingiendo no importarte, como en un desierto migré disperso buscando un oasis escondido, casi sin ver y muy sofocado. Las tinieblas me rodeaban por completo, vi caer una lágrima de tu mirada, como el rocío que me refrescaba.
Intenté encontrarte pero no pude soportarlo, dejaste espinas en mi camino. Tu voz estaba lejos y no pude alcanzarte, tú corrías mientras yo caminaba perdido, solo. No se puede entender el amor y todo lo que quedó fueron recuerdos y soledad.