Mulher, Por que Chorar?
Lá está Maria junto ao túmulo
Chorando e pensando: É o meu fim
A esperança me abandonou
O meu Deus se esqueceu de mim
Ela viu a pedra removida
E até um anjo lhe apareceu
Mas sem contemplar o autor da vida
Não se ressuscita o que morreu
Mulher, por que chorar?
Mulher, por que chorar?
Estou aqui a te esperar
Mulher, por que chorar?
Eu sei a tua dor
Eu sei o teu sofrer
Estou aqui pra te curar
Mulher, por que chorar?
Ela então ouviu a sua voz
Chamando o seu nome uma vez
Maria, olhe aqui aos olhos meus
Vou restaurar teus sonhos outra vez!
Mulher, por que chorar?
Mulher, por que chorar?
Estou aqui a te esperar
Mulher, por que chorar?
Eu sei a tua dor
Eu sei o teu sofrer
Estou aqui pra te curar
Mulher, por que chorar?
Sempre haverá a dor antes da glória!
Mas lembre-se: Jesus já triunfou!
Sofreu pra escrever uma nova história
O que era morte em vida se tornou!
Mulher, por que chorar?
Mulher, por que chorar?
Estou aqui a te esperar
Mulher, por que chorar?
Eu sei a tua dor
Eu sei o teu sofrer
Estou aqui pra te curar
Mulher, por que chorar?
Femme, Pourquoi Pleurer ?
Là, Maria près du tombeau
Pleure et pense : C'est ma fin
L'espoir m'a abandonnée
Mon Dieu m'a oubliée
Elle a vu la pierre déplacée
Et même un ange lui est apparu
Mais sans voir l'auteur de la vie
On ne ressuscite pas ce qui est mort
Femme, pourquoi pleurer ?
Femme, pourquoi pleurer ?
Je suis ici à t'attendre
Femme, pourquoi pleurer ?
Je sais ta douleur
Je sais ta souffrance
Je suis ici pour te guérir
Femme, pourquoi pleurer ?
Elle a alors entendu sa voix
Appelant son nom une fois
Maria, regarde dans mes yeux
Je vais restaurer tes rêves encore une fois !
Femme, pourquoi pleurer ?
Femme, pourquoi pleurer ?
Je suis ici à t'attendre
Femme, pourquoi pleurer ?
Je sais ta douleur
Je sais ta souffrance
Je suis ici pour te guérir
Femme, pourquoi pleurer ?
Il y aura toujours de la douleur avant la gloire !
Mais souviens-toi : Jésus a déjà triomphé !
Il a souffert pour écrire une nouvelle histoire
Ce qui était mort en vie est devenu !
Femme, pourquoi pleurer ?
Femme, pourquoi pleurer ?
Je suis ici à t'attendre
Femme, pourquoi pleurer ?
Je sais ta douleur
Je sais ta souffrance
Je suis ici pour te guérir
Femme, pourquoi pleurer ?