Samba solto
Hoje eu vou fazer um samba torto
Um samba fino em sol aberto
Um samba em si, um samba incerto
Hoje eu vou fazer um som modesto
Eu fazer um samba
Em tom de manifesto
Hoje eu vou fazer um samba solto
Fazer batuque em protesto
Porque o samba é samba
E o resto é resto
Samba suelto
Hoy voy a hacer un samba desaliñado
Un samba fino al sol abierto
Un samba en sí, un samba incierto
Hoy voy a hacer un sonido modesto
Hacer un samba
En tono de manifiesto
Hoy voy a hacer un samba suelto
Hacer percusión en protesta
Porque el samba es samba
Y el resto es resto