395px

Het Was Een Zondag

Alegres Cordillera

Era Un Domingo

Era un domingo espléndido y hermoso
Me disponía a ir a visitarte
Bajaba alegre, pensando en tu mirada
Para mirarme en tus ojos tan hermosos
Bajaba alegre, pensando en tu mirada
Para mirarme en tus ojos tan hermosos

Pero al llegar al frente de tu casa
Mi alma quedó muy triste y conmovida
Al saber que allí tú ya no estabas
La tristeza dejó mi alma herida
Al saber que allí tú ya no estabas
La tristeza dejó mi alma herida

Seguí en la vida, muy triste y amargado
Y sin saber dónde te hallabas tú
Pues ni siquiera de mí te despediste
Me dejaste muy triste y desolado
Pues ni siquiera de mí te despediste
Me dejaste muy triste y desolado

Het Was Een Zondag

Het was een schitterende en mooie zondag
Ik was van plan je te bezoeken
Ik liep vrolijk naar beneden, denkend aan jouw blik
Om me te spiegelen in jouw prachtige ogen
Ik liep vrolijk naar beneden, denkend aan jouw blik
Om me te spiegelen in jouw prachtige ogen

Maar toen ik voor je huis aankwam
Voelde mijn ziel zich zo verdrietig en geraakt
Te weten dat jij daar al niet meer was
De droefheid liet mijn ziel gewond achter
Te weten dat jij daar al niet meer was
De droefheid liet mijn ziel gewond achter

Ik ging verder met het leven, heel treurig en verbitterd
En zonder te weten waar jij was
Want je nam zelfs geen afscheid van mij
Je liet me heel verdrietig en verlaten achter
Want je nam zelfs geen afscheid van mij
Je liet me heel verdrietig en verlaten achter

Escrita por: Pablo Barreto