Diferente
A nadie te aseguro me parezco
a nadie porque yo soy diferente
me juzgan duramente algunas gentes
y yo solo les sigo la corriente
Que soy, que fui, que vivo a mi manera,
que soy indiferente con la vida,
si vieran en el fondo de mi alma,
yo siento soledad y esta vacía,
Diferente si y muy diferente
porque han jugado con mis sentimientos
porque respondo a todo y me defiendo
y si soy de este modo pues lo siento.
A veces en amores hay fracasos
y aquí en el escenario mil aplausos
mi vida comenzó de esta manera
por eso cantaré hasta que me muera,
Diferente sí y muy diferente
porque han jugado con mis sentimientos
porque respondo a todo y me defiendo
y si soy de este modo pues lo siento.
Diferente si y muy diferente
porque han jugado con mis sentimientos
porque respondo a todo y me defiendo
y si soy de este modo pues lo siento.
Anders
Ich bin mir sicher, dass ich niemandem ähnele
niemandem, denn ich bin anders.
Einige Leute urteilen hart über mich,
und ich gehe einfach mit dem Strom.
Was ich bin, was ich war, ich lebe auf meine Weise,
ich bin gleichgültig gegenüber dem Leben.
Wenn sie in den Grund meiner Seele schauen würden,
fühlen sie die Einsamkeit, die da ist.
Anders, ja, sehr anders,
weil sie mit meinen Gefühlen gespielt haben.
Weil ich auf alles reagiere und mich verteidige,
und wenn ich so bin, dann tut es mir leid.
Manchmal gibt es in der Liebe Misserfolge,
und hier auf der Bühne gibt es tausend Applaus.
Mein Leben begann auf diese Weise,
deshalb werde ich singen, bis ich sterbe.
Anders, ja, sehr anders,
weil sie mit meinen Gefühlen gespielt haben.
Weil ich auf alles reagiere und mich verteidige,
und wenn ich so bin, dann tut es mir leid.
Anders, ja, sehr anders,
weil sie mit meinen Gefühlen gespielt haben.
Weil ich auf alles reagiere und mich verteidige,
und wenn ich so bin, dann tut es mir leid.