Despues De Ti
Después de ti,
después de mí,
después de amar a no poder
sentimos frío el escenario.
Después de ti,
después de mí,
al acercarnos otra vez
entre los dos dolió un espacio.
Eras de roca, yo de papel
y nos fundimos esa vez.
Tus manos corriendo locas sobre mí
perdimos noción de cielo, tiempo, tierra
y después valió la pena
nuestra guerra al fin.
Después de ti,
después de mí,
cuando quisimos comenzar
de nueva cuenta en el silencio.
Después de ti,
después de mí,
era más fuerte la verdad
y nos perdimos en un beso.
Después de ti,
después de mí,
los dos volver con cada cual
la vida sigue siendo igual.
Nach Dir
Nach dir,
nach mir,
nach der Liebe, die nicht mehr sein kann,
fühlten wir die Kälte der Bühne.
Nach dir,
nach mir,
als wir uns wieder näherten,
zwischen uns schmerzte der Abstand.
Du warst aus Stein, ich aus Papier
und wir verschmolzen damals.
Deine Hände wild über mir,
verloren wir das Gefühl von Himmel, Zeit, Erde
und danach hat es sich gelohnt,
unsere Kriege endlich.
Nach dir,
nach mir,
als wir neu anfangen wollten
in der Stille.
Nach dir,
nach mir,
war die Wahrheit stärker
und wir verloren uns in einem Kuss.
Nach dir,
nach mir,
wir beide kehren zurück,
das Leben bleibt gleich.