Pregunto
Con esos pies pequeños
a dónde irás.
Después de tanto sueño
a dónde irás.
Colgada de la tarde
pintada de recuerdo
después de tanto amarte y sin remedio.
A dónde irás, a dónde irás, sintiendo
del sol a lo profundo
a dónde irás.
Dolor de mundo en mundo
a dónde irás.
Para mirarlo todo
y armar cada segundo.
Para dejar mi abrazo tan desnudo
a dónde irás, a dónde irás, sin rumbo.
Burlando la mañana
atravesando muros
salvando otra palabra de lo absurdo.
A dónde irás, a dónde irás, pregunto.
Frage
Mit diesen kleinen Füßen
wohin wirst du gehen.
Nach so vielen Träumen
wohin wirst du gehen.
Hängend am Abend
in Erinnerungen getaucht
nach so viel Liebe und ohne Ausweg.
Wohin wirst du gehen, wohin wirst du gehen, fühlend
die Sonne bis in die Tiefe,
wohin wirst du gehen.
Schmerz von Welt zu Welt
wohin wirst du gehen.
Um alles zu sehen
und jeden Moment zu gestalten.
Um meine Umarmung so nackt zu lassen
wohin wirst du gehen, wohin wirst du gehen, ohne Ziel.
Die Morgenstunden überlistend
Wände durchbrechend
ein weiteres Wort aus dem Absurden rettend.
Wohin wirst du gehen, wohin wirst du gehen, frage ich.