395px

The Farewell

Alejandro Sanz

La Despedida

Voy sin saber
Sin tu amor
Cómo hacer, con tanto dolor
Una vez más, apaga las luces
Y canta conmigo así me olvido de la despedida

Ahora voy sin saber, sin amar por haberte perdido
La sangre corre en mis manos con rabia por haber nacido
El lobo en mi se vengará
Y canta conmigo así me olvido de la despedida

Para de llevar la fiera pedazo roto de hombre en la tierra
Recato, maldito, borracho grito parece mentira

Debajo de estrellas te ruego que puedas un día perdonar
Yo sé que no puedo seguir más así
Más es lo menos que puedo hacer por ti
Y es que en cada esquina cruel grito por la despedida

Mi amor, me ha salvado
Y el sabor, de estar a tu lado, es como el mar fluyendo por dentro
Y nunca cantará el dolor de ser quien soy

De ser quien soy

Voy sin saber
Sin tu amor
Cómo hacer con tanto dolor
Una vez más apaga las luces
Y canta conmigo así me olvido de la despedida

Y canta conmigo así me olvido de la despedida
Y canta conmigo así me olvido de la despedida
Y canta conmigo así me olvido de la despedida

Voy sin saber
Sin tu amor
Cómo hacer con tanto dolor
Una vez más apaga las luces
Y canta conmigo así me olvido de la despedida

Y canta conmigo así me olvido de la despedida
Y canta conmigo así me olvido de la despedida
Y canta conmigo así me olvido de la despedida

The Farewell

I’m going without knowing
Without your love
How to deal with so much pain
Once more, turn off the lights
And sing with me so I forget the farewell

Now I’m going without knowing, without loving for having lost you
The blood runs in my hands with rage for being born
The wolf in me will take revenge
And sing with me so I forget the farewell

Stop carrying the beast, a broken piece of man on this earth
Shame, damn it, drunk scream seems unreal

Under the stars, I beg you to forgive one day
I know I can’t go on like this
But it’s the least I can do for you
And it’s that at every cruel corner I scream for the farewell

My love has saved me
And the taste of being by your side is like the sea flowing inside
And the pain of being who I am will never sing

Of being who I am

I’m going without knowing
Without your love
How to deal with so much pain
Once more, turn off the lights
And sing with me so I forget the farewell

And sing with me so I forget the farewell
And sing with me so I forget the farewell
And sing with me so I forget the farewell

I’m going without knowing
Without your love
How to deal with so much pain
Once more, turn off the lights
And sing with me so I forget the farewell

And sing with me so I forget the farewell
And sing with me so I forget the farewell
And sing with me so I forget the farewell