Irreprodutível
E até que enfim posso sair sem me preocupar
Sem a obrigação de te impressionar
Sem tropeçar no meu orgulho pra poder esbarrar em você
E ter que fingir que eu já superei
Dizer que faz pouco tempo que eu acordei
E que meu rosto inchado é de sono e não porque eu acabei de chorar, porque...
Nunca me faltaram motivos que a nossa amizade nunca poderia virar relação
Que os meus sacríficios e o meu sofrimento não bastavam nem pra chamar sua atenção
Enquanto pra ti eu abria os braços dos meus amigos eu abria mão
De todos os meus fracassos você foi minha maior ilusão
Não vou mais querer me cegar
Pra não olhar pra você e que por maior dor que o caminho oposto a sua direção possa me levar
Eu vou superar
Meus amigos dizem que é questão de tempo
Mas como esquecer algo que faz parte de mim e não da pra separar
'porque amputar o meu coração não dá'
|e de pensar que por mais que eu tente
|nunca vou conseguir esquecer da gente
|e aceitar que o nosso passado não faz mais parte do seu presente
|e mesmo se você que propôs o fim
|ainda guardo esperanças em mim
|porque pra poder olhar pra trás é preciso ter seguido em frente
(Back da segunda vez)
'não vou mais chorar por algo que pra você são só lembranças que (ainda) não chegou a esquecer'
Não vou mais querer me cegar
Pra não olhar pra você e que por maior dor que o caminho oposto a sua direção possa me levar
Eu vou superar.
Irreproducible
Y finalmente puedo salir sin preocuparme
Sin la obligación de impresionarte
Sin tropezar con mi orgullo para poder chocar contigo
Y tener que fingir que ya superé
Decir que hace poco tiempo que me desperté
Y que mi rostro hinchado es por el sueño y no porque acabo de llorar, porque...
Nunca me faltaron motivos para que nuestra amistad nunca pudiera convertirse en relación
Que mis sacrificios y mi sufrimiento no eran suficientes ni para llamar tu atención
Mientras para ti abría los brazos de mis amigos, renunciaba
De todos mis fracasos, tú fuiste mi mayor ilusión
No voy a querer cegarme más
Para no mirarte a ti y que por más dolor que el camino opuesto a tu dirección me lleve
Voy a superar
Mis amigos dicen que es cuestión de tiempo
Pero ¿cómo olvidar algo que es parte de mí y no se puede separar?
'porque amputar mi corazón no es posible'
|y pensar que por más que lo intente
|nunca podré olvidar lo nuestro
|y aceptar que nuestro pasado ya no forma parte de tu presente
|y aunque tú propusiste el final
|aún guardo esperanzas en mí
|porque para poder mirar atrás es necesario haber seguido adelante
(Back de la segunda vez)
'no voy a llorar más por algo que para ti son solo recuerdos que (aún) no has olvidado'
No voy a querer cegarme más
Para no mirarte a ti y que por más dolor que el camino opuesto a tu dirección me lleve
Voy a superar.