395px

A Mi Propio Ritmo

Alela Diane

In My Own Time

Are you around to catch a spark?
To take my body in the dark?
Honey, please leave the day downstairs
Light a candle
I'll let down my hair

In my own time
I take my own time
In my own time
I waste my time
In my own time
I bide my own time
In my own time
In my own time

Don't forget to go outside
To feel the wind
To breathe the cold air
The winter branches in these bones
Know when to bloom
Know when to bear

In my own time
I take my own time
In my own time
I waste my time
In my own time
I bide my own time
In my own time
In my own time

Rose in my hand out in the garden
The feel of dirty fingernails
And, when the fence falls down needs mending
I'll be right here
I'll love you still

In my own time
Taking my own time
In my own time
Wasting my time
In my own time
Biding my own time
In my own time
In my own time

Followed a thread and now I'm laughing
Followed a thread that has no end

A Mi Propio Ritmo

¿Estás cerca para atrapar una chispa?
¿Para llevar mi cuerpo en la oscuridad?
Cariño, por favor deja el día abajo
Enciende una vela
Dejaré caer mi cabello

A mi propio ritmo
Tomo mi propio tiempo
A mi propio ritmo
Desperdicio mi tiempo
A mi propio ritmo
Espero mi propio tiempo
A mi propio ritmo
A mi propio ritmo

No olvides salir afuera
Para sentir el viento
Para respirar el aire frío
Las ramas de invierno en estos huesos
Saben cuándo florecer
Saben cuándo soportar

A mi propio ritmo
Tomo mi propio tiempo
A mi propio ritmo
Desperdicio mi tiempo
A mi propio ritmo
Espero mi propio tiempo
A mi propio ritmo
A mi propio ritmo

Rosa en mi mano en el jardín
La sensación de uñas sucias
Y, cuando la cerca se caiga y necesite repararse
Estaré aquí
Te seguiré amando

A mi propio ritmo
Tomando mi propio tiempo
A mi propio ritmo
Desperdicio mi tiempo
A mi propio ritmo
Espero mi propio tiempo
A mi propio ritmo
A mi propio ritmo

Seguí un hilo y ahora me estoy riendo
Seguí un hilo que no tiene fin

Escrita por: Alela Diane Menig