Up North
Do you chew till the day
Is as loose as your teeth
Till the sand in your shoes
Is a muse that you choose
'Cause the kids from your womb are
The dirt from your sheets
And to know that you're done with
You're sewing my sheets
'Cause there came a year when
The bones that you're made of
The clothes that you made
Were not cheaper that way
Slow your dance
Darling, please, slow down, hmm
Stop your strutting, hmm
Calm those fingers now
Ah, mhmm
Ah, mhmm
Do you stare with your eyes
And things gone awry
You fear that your shadow
Will grow when die
And the salt of the skin was
The stranger within
The arms round your knees
Are big, can you please
Slow your dance
Momma please, slow down, hmm
Stop your strutting, hmm
Calm those fingers now
Slow your dance
Momma please, slow down, hmm
Stop your strutting, hmm
Calm those fingers now
Hacia el Norte
¿Masticas hasta que el día
Sea tan flojo como tus dientes?
Hasta que la arena en tus zapatos
Sea una musa que eliges
Porque los niños de tu vientre son
La tierra de tus sábanas
Y saber que has terminado con
Estás cosiendo mis sábanas
Porque llegó un año en que
Los huesos de los que estás hecha
La ropa que hiciste
No eran más baratas así
Baja tu baile
Cariño, por favor, desacelera, hmm
Deja de pavonearte, hmm
Calma esos dedos ahora
Ah, mhmm
Ah, mhmm
¿Miras con tus ojos
Y las cosas se descontrolan?
Temes que tu sombra
Crezca cuando mueras
Y la sal de la piel era
El extraño dentro
Los brazos alrededor de tus rodillas
Son grandes, ¿puedes por favor
Bajar tu baile?
Mamá, por favor, desacelera, hmm
Deja de pavonearte, hmm
Calma esos dedos ahora
Baja tu baile
Mamá, por favor, desacelera, hmm
Deja de pavonearte, hmm
Calma esos dedos ahora