Rijeko moja zelena
Nema njenog osmijeha, nema kajanja
Odnijela je sve, osim plakanja
Nema njenog ramena, kad sam umoran
Kako bi da znam, da sve joj oprastam
Rijeko moja zelena, dolazi li Jelena?
Dal joj nekad zbog mene, prva suza potekne.
Mi río verde
No hay su sonrisa, no hay arrepentimiento
Se llevó todo, excepto llorar
No hay su hombro cuando estoy cansado
¿Cómo sabría que le perdono todo?
Mi río verde, ¿vendrá Jelena?
¿Alguna vez llora por mí, la primera lágrima cae?