Unfaithful
Sink too deep in my own thoughts
parallel worlds melt with reality
melted by nightmares and phobias
tie my brain tie my brain darkest taste rises
In a maze of fragments of instability
what was clear now crumbles down
how long is it gonna last before its fall
for it has staggered once
I'm the emperor of madness slave to myself
slave to myself in the kingdom of sad truth - no truth.
Tower from which I can lie unseen,
battlefield where I can face my worst enemy
a monster called indifference.
My empire, I still don't know how far.
Yes I'm the maniac emperor in the empire of madness
Real nightmares they know they are here to stay
- neurotic and anesthesized -
My rule, a castle held by hate and injustice - My rule
Landscapes filled with frightful churches, peaceful cemeteries
languages unknown but so clear,
they speak to me in my dreams.
A world populated by ones never existed but once lived
I thought 'em dead, thought 'em dead
- they speak, I don't wanna hear.
I'm lost, you won't bleed with me...
Infiel
Hundo demasiado profundo en mis propios pensamientos
mundos paralelos se funden con la realidad
fundidos por pesadillas y fobias
tensa mi cerebro, tensa mi cerebro, el sabor más oscuro se eleva
En un laberinto de fragmentos de inestabilidad
lo que era claro ahora se desmorona
¿Cuánto tiempo durará antes de su caída?
ya ha titubeado una vez
Soy el emperador de la locura, esclavo de mí mismo
esclavo de mí mismo en el reino de la triste verdad - ninguna verdad.
Torre desde la cual puedo mentir sin ser visto,
campo de batalla donde puedo enfrentar a mi peor enemigo
un monstruo llamado indiferencia.
Mi imperio, aún no sé hasta dónde.
Sí, soy el emperador maniático en el imperio de la locura
Verdaderas pesadillas saben que están aquí para quedarse
- neurótico y anestesiado -
Mi reinado, un castillo sostenido por el odio y la injusticia - Mi reinado
Paisajes llenos de iglesias espeluznantes, cementerios pacíficos
idiomas desconocidos pero tan claros,
me hablan en mis sueños.
Un mundo poblado por aquellos que nunca existieron pero una vez vivieron
Pensé que estaban muertos, pensé que estaban muertos
- hablan, no quiero escuchar.
Estoy perdido, tú no sangrarás conmigo...