Castelo Forte
Jeová Castelo Forte é, o Deus leal e protetor
E se vacila nossa fé, poder nos dá em Seu amor
Destrói o perspicaz ardil de Satanás
A fim de o derrotar com Seu poder sem par
E aos seus provê descanso e paz
Se a nós quiserem devorar os mais cruéis demônios vis
Jamais nos pode assombrar um tal poder com seus ardis
Satã, o tentador, e vil acusador
Jamais nos vencerá, pois foi vencido já
Ali, na cruz do Salvador
Poder, o nosso nada faz, sem Deus virá a perdição
O Pai por Cristo força traz, e assim nos vem a proteção
E se a morte atroz, chegar enfim a nós
Jesus nos salvará, no Céu então dará
Louvor a Deus a nossa voz!
Castillo Forte
Castillo de Jehová Strong es, el Dios leal y protector
Y si nuestra fe flaquea, el poder nos da en Su amor
Destruye la astumbra perspicaz de Satan
Para derrotarlo con su poder inigualable
Y a ellos les provee descanso y paz
Si queremos devorar a los más crueles demonios viles
Él nunca puede perseguirnos tal poder con sus dispositivos
Satanás, el tentador, y vil acusador
Nunca nos derrotará, porque ya ha sido derrotado
Allí, en la Cruz del Salvador
Poder, nuestra nada hace, sin Dios vendrá perdición
El Padre por medio de Cristo trae fuerza, y así viene la protección
Y si la muerte atroz llega a nosotros por fin
Jesús nos salvará, en el Cielo luego dará
¡Alabado sea nuestra voz!
Escrita por: Martinho Lutero