Il Mare Dei Ciechi
C'è un mare invisibile, fatto di una strana acqua.
Rende insensibili a qualunque cosa,
ci allaga la testa e noi andiamo giù.
E' il grande mare della vita,
in cui non crediamo più.
Trascinati alla deriva, non sappiamo dove andiamo.
Barchette di carta nell'oceano,
un naufragio dentro di noi.
E' il grande mare della vita,
in cui non crediamo più.
Miliardi di lacrime formano un mare,
in cui noi andiamo giù.
E' il grande mare della vita,
in cui non crediamo più.
El Mar de los Ciegos
Hay un mar invisible, hecho de un extraño agua.
Nos vuelve insensibles a cualquier cosa,
nos inunda la cabeza y nos hundimos.
Es el gran mar de la vida,
en el que ya no creemos más.
Arrastrados a la deriva, no sabemos a dónde vamos.
Barquitos de papel en el océano,
un naufragio dentro de nosotros.
Es el gran mar de la vida,
en el que ya no creemos más.
Miles de millones de lágrimas forman un mar,
en el que nos hundimos.
Es el gran mar de la vida,
en el que ya no creemos más.