395px

El Perfume del Cielo

Alessandro Safina

Il Profumo del Cielo

Non sento più il profumo
Del cielo sopra me
Lontano è il tuo richiamo
Lontana sento te
L'amore si consuma
Quando si chiude in sè
Ti toglie l'anima
Per sgretolarsi in sabbia
E diventare nebbia
Io vorrei il sole per me

Il cuore mio aprirò
All' azzurro infinito del cielo
E tu non sarai più nuvola
Tu che ora sei ombra nei miei giorni
Il vento soffierà
Mi abbandono e mi porta lontano
Leggero sarò
Anche senza te accanto
Anche se tu non sarai più dentro di me

Io mi risveglierò
Sentiro' il profumo del cielo
E tu non sarai più nuvola
Tu che ora sei ombra nei miei giorni
La vita tornerà
Con la forza del lampo e del tuono
E io scoprirò
Che sono ancora vivo
E che ci sara' un amore nuovo per me

El Perfume del Cielo

Ya no siento el perfume
Del cielo sobre mí
Lejos está tu llamado
Lejos te siento a ti
El amor se consume
Cuando se encierra en sí
Te quita el alma
Para desmoronarse en arena
Y convertirse en niebla
Quisiera el sol para mí

Abriré mi corazón
Al azul infinito del cielo
Y tú ya no serás más nube
Tú que ahora eres sombra en mis días
El viento soplará
Me abandono y me lleva lejos
Seré ligero
Aun sin ti a mi lado
Aunque ya no estés dentro de mí

Despertaré
Sentiré el perfume del cielo
Y tú ya no serás más nube
Tú que ahora eres sombra en mis días
La vida regresará
Con la fuerza del relámpago y del trueno
Y descubriré
Que aún estoy vivo
Y que habrá un nuevo amor para mí

Escrita por: Romano Musumarra