Luna (español)
(Only you, can hear my soul)
(Only you, can hear my soul)
Luna tú
¿Cuántos son los cantos que escuchaste ya?
Cuántas las palabras dichas para ti
Que han surcado el cielo solo por gozar
Una noche el puerto de tu soledad
Los amantes se refugian en tu luz
Sumas los suspiros desde tu balcón
Y enredas los hilos de nuestra pasión
Luna que me miras ahora escúchame
(Only you, can hear my soul)
Luna tú
Sabes el secreto de la eternidad
Y el misterio que hay detrás de la verdad
Guíame que a ti mi corazón te oye
Me siento perdido y no sé, no sé
Que hay amores
Que destruyen corazones
Como un fuego que todo lo puede abrasar
Luna tú
Alumbrando el cielo y su inmensidad
En tu cara oculta que misterio habrá
Todos escondemos siempre algún perfil
Somos corazones bajo el temporal
Ángeles de barro que deshace el mar
Sueños que el otoño desvanecerá
Hijos de esta tierra envuelta por tu luz
Hijos que en la noche vuelven a dudar
Que hay amores, (che l'amore)
Que destruyen corazones, (puo nascondere il dolore)
Como el fuego que todo lo puede abrasar
(Come il fuoco ti puo bruciare l'anima)
Pero hay amores (alba lux, diva mea)
Dueños de nuestras pasiones (diva es silentissima)
Es la fuerza que al mundo siempre hará girar
(Only you, can hear my soul)
(Alba lux, diva mea, diva es silentissima)
(Only you, can hear my soul)
(Alba lux, diva mea, diva es silentissima)
Moon (Spanish)
(Only you, can hear my soul)
(Only you, can hear my soul)
Moon you
How many songs have you heard already?
How many words have been said to you
Who have crossed the sky just to enjoy
One night the port of your loneliness
Lovers take refuge in your light
You add the sighs from your balcony
And you tangle the threads of our passion
Moon that looks at me now listen to me
(Only you, can hear my soul)
Moon you
You know the secret of eternity
And the mystery behind the truth
Guide me, my heart hears you
I feel lost and I don't know, I don't know
What's up, loves?
That destroy hearts
Like a fire that can burn everything
Moon you
Lighting up the sky and its immensity
In your hidden face what mystery will there be?
We all always hide some profile
We are hearts under the storm
Angels of clay that the sea undoes
Dreams that autumn will fade away
Children of this land enveloped by your light
Children who doubt again at night
There is love, (che l'amore)
That destroy hearts, (to hide the pain)
Like the fire that can burn everything
(Come il fuoco ti puo bruciare l'anima)
But there is love (alba lux, diva mea)
Owners of our passions (diva is silentissima)
It is the force that will always make the world turn
(Only you, can hear my soul)
(Alba lux, diva mea, diva is silentissima)
(Only you, can hear my soul)
(Alba lux, diva mea, diva is silentissima)
Escrita por: Georgio Flavio Pintus / Romano Musumarra