Black Friday
Me distraio olhando a fogueira
Ouvindo estalos
E acariciando cicatrizes
No meu pulso direito
Um cupom talhado
Esclarecendo o meu comprometimento
Foi a mais selvagem
Black Friday que já tive o prazer
De sobreviver
Distraído entre estalos
Lembrando nomes de marcas e preços
E admirando todas cicatrizes
Sai da frente
Eu vi primeiro
A bengala me apoiava
E repartia o mar
Uns dias sem banho
É um repelente humano
Conte comigo
Conte comigo
No ano que vem
Compre comigo
No ano que vem
Protejam seus vidros
Foi a mais selvagem
Inesquecível
Black Friday
Black Friday
Black Friday
Black Friday
Oh, eu vi primeiro
Viernes Negro
Me distraigo mirando la hoguera
Escuchando los chasquidos
Y acariciando cicatrices
En mi muñeca derecha
Un cupón grabado
Aclarando mi compromiso
Fue el Viernes Negro más salvaje
Que he tenido el placer
De sobrevivir
Distraído entre chasquidos
Recordando nombres de marcas y precios
Y admirando todas las cicatrices
¡Quítate de en medio!
Yo vi primero
El bastón me sostenía
Y dividía el mar
Unos días sin baño
Son un repelente humano
Cuenta conmigo
Cuenta conmigo
El próximo año
Compra conmigo
El próximo año
Protejan sus vidrios
Fue el Viernes Negro más salvaje
Inolvidable
Viernes Negro
Viernes Negro
Viernes Negro
Viernes Negro
Oh, yo vi primero